keyboard tray翻译成“键盘食物托盘”应该没有错吧。尽管说这适用于平常夜以继日在电脑面前的朋友，但我倒觉得没什么特别。反而能把这归类成“多此一举”的物品。如果是你，就算廉价的话，你会买吗？我想我也来规划那种有枕头的托盘。

  这款由Duck Young Kong规划师出品的键盘专用食物托盘，可提供PC爱好者一边运用PC一边随手就餐，规划理念为方便运用为主。电脑累了，头只需往前趴就行了，底子不必脱离电脑一步。